Versprechung / Promises between lovers

Auf Deutsch

Daniel und Juli hatte eine spannende Liebesabenteuer nach ihrer Reise nach der Türkei. Wenn Daniel und Juli ihr blühend Abenteuer andauertet, dürfte ihre spontane und romantishce Liebesbeziehung bleiben. Jedoch, nach dem Reise, die Liebende wünschtet, dass Lieb einfacher ist könnte. Daniel wünschte, dass Juli die ganze Zeit keine Schlägerei provozierte. Sie würde bewusst und ängstlich Macht ihrer Liebe. Juli wünschte, dass Daniel kleiner Marihuana rauchte. Daniel würde sehr sorgenfreies und sicher mit ihr Los. Sie würden Gegenteile gegen die eigenen. Juli wünschte für eine Veränderung. Ihr Wunsch erfüllten sich. Sie fand, sie war schwanger! Sie sich fragte, was geschehen soll. Daniel machte Juli einen Heiratsantrag. Juli fragte ob es war gute Idee oder nicht wegen ihrer Probleme. Juli fragte Daniel, „Was hat es damit auf sich? Ist es eine Zwangsehe?“ “Ach, ein wertloses Versprechen? Daniel, sag mal, was würdest du mich versprechen?” Daniel dächte, diese Frage war absurd! Er antwortete schnell, „Ich würde versprechen, unser Haus malen, was immer dir gefällt! Okay?“ Juli war überrascht und belustigt. Sie fragte ihn, was er sonst Versprechen würde. Daniel sagte, dass zwei Leute ein Heiraten bestände. Juli müsste mal anders versprechen, bevor er andere versprechen. Daniel fragte Juli, „Was würdest du versprechen, wenn wir heiraten?“ Juli dächte für einen Moment. “Ich würde versprechen, dass ich immer du Bananenpfannenkuchen am Sonntag Morgens machen würde.“ Daniel lächelte. Er liebte Julis Bananenpfannenkuchen. “Okay, gehen Sie jetzt!“ Juli sagte. Daniel antwortete, “ Ich würde versprechen, dein Erdnussbutter-Marmelade-Sandwich zu essen, wenn du es nicht beenden können.“ Juli lachte, „Okay, wenn dem so ist, ich würde versprechen, nicht die Badewärter zu befummelte. Daniel antwortete schnell, „Das zählt! Du kannst nicht widerrufen!” Juli lächelte, und wollte vieles andere wissen. “Ich würde versprechen reiben du deine Füße, wenn sie geschwollen, auch wenn ich hasse Füße,“ Daniel addierte. Diese machte das Herz von Juli wärmt. „Ich würde versprechen unseren ersten Sohn, was immer dir gefällt zu nennen. „Agamemnon?“ Daniel antwortete. Juli sagte, „Heiratest du mich zuerst.“ Daniel sagte, “Ich verspreche dass ich der beste Vater sein werde, den ein Mann sein kann. Juli dächte, wenn Daniel immer so romantisch wäre, könnte ihn sie für immer lieben. Danach, Juli wüsste, würde sie immer bedingungslos ihn lieben. Sie würde Daniel—mit seine Risse— von ihrem ganzem Herzen lieben. Liebe war nicht lässig, aber Juli wüsste es war anstrebenswert. Juli antwortete, „Ich würde versprechen, ich würde dich liebe, auch wenn du bekommst dich eine große und fett und Deutsch Bierbauch.“ Daniel fühlte genauso über ihre zukünftig schwangeren Bauch. “Wenn du mich heiratetest, würde ich für du kämpfen… auch wenn es gegen Pacquiao!“ Er dächte, Liebe war anstrebenswert auch. Juli sagte, „Okay, aber du wirst deine Esel gekickt. Ich werde Sie heiraten, Daniel.” Daniel unterbräche, “Augenblick! Du hast ein Übriges versprechen. Ich würde funf Dinge versprechen. Was würdest du mir schließlich?” Juli dächte für einen Moment. Sie war traurig für kämpft starten, und sie war traurig, dass sie war fett werdend. Dann lächelte sie, “Okay Daniel, wenn du mich heiratetest, verspräche ich jeder morgens wecken Sonnenschein ähneln.“ Daniel grübelte, “Okay, Juli. Heirate mich. Ich wünsche fur endlos sonnig Morgens im Juli.”

Auf Englisch

Daniel and Juli had an exciting love affair after their trip to Turkey. The lovers returned to Hamburg and things changed. If perhaps Daniel and Juli continued their wild adventures, maybe their relationship may have stayed romantic and spontaneous. Before he met Juli, he wished he could be able to stand up to his students. He wished to be feared. If only he could learn to be less passive and timid, he would find the patience and strength deep inside himself. After the adventure with Juli, he learned all these things. Juli wished to make her own destiny, and she did. However, after the trip, the two probably wished that love should be simpler. Daniel wished that Juli did not pick fights all the time. She became self-conscious and afraid of the power of their love. Juli wished that Daniel would smoke less ganja. Daniel became so care-free and confident in their destiny. They became each others’ opposites. Juli wished something would change between them. Her wish came true when she found out she was pregnant! Juli was worried about what would happen next. Daniel asked Juli to marry him. Juli questioned whether or not this would be a good idea because of their tumultuous relationship. Juli asked Daniel, “What would our getting married mean to you? Just an agreement recognized by the government so our child isn’t a bastard?” Daniel remarked, “Marriage is a promise!” “Marriage is a promise? Daniel, tell me what you would promise me!” Daniel thought this question was absurd, so he responded quickly. “I would promise to paint your house any color you like, okay?!” Juli, surprised and amused, asked him what else he would promise. Daniel said that there are two people in a marriage, so Juli would have to promise him something before he made a second promise. Daniel said, “If we got married, what would you promise?” Juli thought for a second. “I would promise to always make you banana pancakes on Sunday mornings.” Daniel smiled. He loved when Juli surprised him with breakfast. “Okay, now you go” Juli said. Daniel said, I would promise to always finish your peanut butter and jelly sandwiches whenever you can’t finish them.” Juli laughed, “Okay, in that case I promise not to touch the pool boy.” Daniel quickly responded, “That counts! I’m holding you to it!” Juli laughed and was eager to know what else. “I would promise to rub your feet when they get swollen… even though I hate feet,” Daniel added. This made Juli’s heart warm. “I would promise to name our first son whatever you’d like.” “Agamemnon?” Daniel replied. Juli said, “Marry me first.” Daniel said, “I promise to be the best father a man can be.” Juli thought if Daniel was always that romantic, she could love him forever. Then Juli realized she could never stop loving him. She loved him wholly—his flaws included. Love was not always easy, but she knew it was worth fighting for. She responded, “I would promise I will love you even when you grow a big, fat, German beer belly.” Daniel felt the same way about her soon to be big, fat, pregnant belly. “If you marry me, I would promise to fight for you, even if it’s against Pacquiao!” Apparently he thought love was worth fighting for too. Juli said, “Okay, but expect to get your ass kicked. I will marry you Daniel.” Daniel intruded, “But wait, you have one last promise. I would promise 5 things. What would you promise me lastly?“ Juli thought for a minute. She was sorry for always picking fights with him and she was sorry that she was about to get really fat. Then she smiled, “Okay, Daniel, if you marry me, I would promise to always look like sunshine when we wake up in the mornings.” Daniel pondered. “Okay, Juli. Will you marry me? I wish for never-ending sunny mornings in July.”

Advertisements
Versprechung / Promises between lovers

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s